В переводе с латинского языка слово 'perfumum' переводится как 'per' - 'через' и 'fumum' - 'дым'. Это обусловлено историей появления первых ароматов, ведь изначально оно отождествлялось со сжиганием сухого благовонного вещества для получения сильного запаха. А вот в жидкость его превратили, по мнению историков, в эпоху Средневековья кожевенных дел мастера для того, чтобы убить специфический дух свежевыделанной кожи. Свершилось это во французском городе Грасс, в котором и по сей день располагается один из самых богатых Музеев парфюмерии в мире. В нем находятся в качестве экспонатов и первый мужской одеколон, и легендарные женские духи.
Немного истории
Первое упоминание в исторических документах об 'Eua de Cologne' появилось в Германии и датируется 1792 годом. Именно в этом году Вильгельм Мюленс получил подарок на свадьбу от картезианского монаха Франса Карла Жерона Марии Фарины. Это была композиция 'aqua mirabilis' - в переводе на русский язык 'чудесная вода'. Мюленс сразу же стал производить этот аромат в своем доме, по адресу Glockengass 4711, в Кельне. Дела пошли столь успешно, что приходилось придумывать различные трюки, чтобы вывести на чистую воду мошенников, промышлявших продажей поддельного одеколона. Так, к названию 'Eua de Cologne Kolnisch Wasser' добавились цифры - 4711, которые предприимчивый Фердинанд Мюленс (внук производителя 'Kolnisch Wasser') зарегистрировал как '4711 Echt Kolnisch Wasser'. Настоящая формула 'aqua mirabilis', осталась тайной, но доподлинно известно, что она состояла из цитрусовых нот, розмарина, нероли и лаванды.
Существует и другая версия, согласно которой родоначальником одеколона называют Наполеона Бонапарта, якобы собственноручно настоявшего корки апельсинового плода - бергамота на спирте, получив первую в мире воду с отдушкой.
Но как бы оно ни было на самом деле, '4711 Echt Kolnisch Wasser' можно назвать первым ароматом уникекс. С течением времени, женские парфюмы изменились, композиции стали более нежными и изысканными, мужские же запахи наоборот - сильными и резкими.
Источник: http://www.beautynet.ru
|
